Il sindaco di Hyères denuncia per "diffamazione" Le Gabian Déchaîné

L'autore del blog satirico Le Gabian Déchaîné è comparso nuovamente (1) questo venerdì davanti al tribunale penale di Tolone per la sentenza sulla legge sulla stampa. Jean-Pierre Giran, sindaco di Hyères e presidente della Metropoli Tolone Provenza Mediterraneo (TPM), ritiene di essere stato vittima di diffamazione attraverso due pubblicazioni del 5 settembre e del 4 ottobre 2024.

Uno di questi articoli condanna il sindaco e il suo entourage, paragonandoli a un clan mafioso. Il testo è stato rapidamente rimosso dal procedimento dopo che Thomas Callen, l'avvocato di Reynold Ignace, ha sollevato un errore procedurale e ha ottenuto l'archiviazione dell'accusa.

Resta un testo che critica la gestione dei lavori di ristrutturazione del Centro Commerciale Nautico vicino al porto di Hyères. " State mettendo in discussione l'integrità [del denunciante], che potrebbe ritenere un attentato al suo onore (...) Si tratta di appropriazione indebita, di appropriazione indebita di fondi... ", riassume la presidente Marie-Laure Arnouil.

"Non c'è contraddizione"

" Questo articolo fa seguito alla pubblicazione di un rapporto della Camera di controllo regionale (CRC). È un argomento che conosco particolarmente bene (...) Presento la mia analisi basata sui miei tre anni di lavoro; è un articolo la cui spina dorsale è il rapporto della CRC (...) Credo di essergli stato fedele, senza snaturarlo e senza alcuna intenzione di diffamazione. L'unica cosa che aggiungo è il tono satirico ", si difende il blogger.

Jean-Pierre Giran, d'altra parte, denuncia una rete di confusione e menzogne. " Cosa possiamo dire? (...) Se non diciamo nulla, stiamo condonando... L'unica cosa da fare è ricorrere in tribunale. Non è mia abitudine, ma in un dato momento, cosa possiamo fare? Il problema è che decine di migliaia di lettori hanno un'idea di me che non è corretta ."

Il suo avvocato si è soffermato a lungo su una dozzina di accuse. " Il rapporto non dice nulla di quanto affermato nell'articolo ", insiste Sophie Malet-Cassegrain. " Assumono un tono affermativo e affermano che è il CRC a dirlo (...). Tutte le accuse sono grossolane, false e infondate e nessuno ha mai contattato il signor Giran. È una cosa deliberata, non c'è contraddizione ".

Libertà di espressione

" Anche se la documentazione su cui si basa gli consente di scrivere ciò che scrive, non sto invocando la verità, bensì la buona fede (come previsto e definito dalla legge sulla libertà di stampa, ndr)", afferma il signor Thomas Callen a sua difesa.

" Non avremmo il diritto di dire su un blog di cittadini che abbiamo speso soldi pubblici in modo disordinato? Se non possiamo, non capisco a cosa serva la libertà di espressione ." La corte emetterà la sua sentenza il 19 settembre.

1. Reynold Ignace è stato assolto il 7 marzo in seguito a un processo per diffamazione intentato da funzionari della Metropoli e condannato in primo grado il 30 aprile in un caso di diffamazione contro il capo dello staff di Bormes-les-Mimosas.